築地・山治、2013仕事納めの様子

今年も一年ありがとうございました。築地市場年内最終日の12月31日、午前8時30分ごろの様子。年の瀬の築地市場の賑わいをちょこっと味わって下さい。今年来れなかった方は、来年はどうぞ山治の年末に来て下さいね。