「お帰りなさい!」陸前高田、米崎産牡蠣

陸前高田,米崎,牡蠣,かき,築地
2年ぶりに築地に戻ってきた

「お帰りなさい!」の一言です。本日、築地市場に陸前高田、米崎産の牡蠣が二年ぶりに入荷しました。震災後の苦労と苦悩を考えると涙が出ます。米崎産の牡蠣は我々、市場人も食べたくなる、美味しい牡蠣です!料理人の皆様!三陸の漁師さんは頑張って戻ってきました!相場の高い、安いは、関係なしで、日本人の粋!で応援しましょう!

 

It does about "Welcome home" in a single phrase. The oyster arrived from Yonezaki(Komezaki?) in Rikuzen-Takada City to Tsukiji Shijo after an interval of two years today. Tears fall when thinking about the hardship and suffering after the big earthquake. The oyster from Yonezaki in Rikuzen-Takada City is a very delicious oyster that we, market person want also to eat. To all cooks, the fisherman in Sanriku worked hard and returned. The Japanese assists chicly as the high price and the low price of the market price are unrelated. 

コメントをお書きください

コメント: 2
  • #1

    もと有馬の津金です (火曜日, 27 11月 2012 14:00)

    岩手の米崎美味そうだね

  • #2

    yama-haru (日曜日, 02 12月 2012 08:15)

    おはようございます!返事が遅くなりました津金さん。ご無沙汰してます。丸正有馬店が閉店されてから2ヶ月ですか?早いもんですね。築地市場は相変わらずですよ!暮れには是非、店に遊びに来て下さい!お待ちしてますよ!
    (ヤマハル康弘)

スタッフ募集中です

◎経歴・経験・年齢・性別・国籍、問いません。◎待遇・諸条件も応相談。◎委細面談。お気軽にお問い合わせ下さい。

 

総務人事担当常務:山﨑章由

   (やまざき・あきよし)

 

《築地総務》

  TEL  03-3541-7122  《浦安本社》

  TEL  047-353-9141

《 e -mail 》

メールでお問い合わせはこちら

山治 Facebook-page

築地もったいないプロジェクト

丸の内/魚治  facebook-page

山治 MOOVIE シリーズ

2017新年のご挨拶

築地場外に直営鮮魚店開店

代表より開店あいさつです。

EXPORT OF TSUKIJI FISH

山治の匠シリーズ!

How to enjoy Tsukiji

山治の氏神様・清瀧神社と「浦安三社祭」写真特集

2015年初荷・新春あいさつ

2014年新春あいさつ

築地・山治の歳末の営業

山治ではご家族パーティーなどでお使いになる、おいしいお魚を小分けで販売しています。一般のお客様もお気軽にお立ち寄り下さい。午前9時以降のご来店がお得です。

   【営業時間】

 

  築地市場内店舗

  2:00~12:00

 

  築地魚河岸店

  5:00〜14:00

 

  経理・問い合わせ 

  8:00~18:00

 

 

11月ー1月の休業日

 11月 3日(祝)

    5日(日)

    8日(休市)

   12日(日)

   15日(休市)

   19日(日)

   23日(祝)

   26日(日)

 

12月 3日(日)

    6日(休市)

   10日(日)

   17日(日)

   24日(日)

   31日(日)

 

 

 1月 1日(元日)

    2日(休市)

    3日(休市)

    4日(休市)

    7日(日)

    8日(祝日)

   14日(日)

   17日(休市)

 

   21日(日)

   24日(休市)

   28日(日)

   31日(休市)